INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Aangetekend/Certificado Haags Juristen College Ter attentie van mevrouw Anne van der Pol Landgoed Merlot Leidsestraatweg 79A NL 2594 BB 's-GRAVENHAGE
Datum: 7 maart 2008 Ons kenmerk:
2008030701JHHJC Betreft: UW BERICHT VAN 7 MAART 2008 Geachte mevrouw Van der Pol, Met grote verbazing ontving ik vandaag aangehecht bericht van u met de volgende inhoud:

"From: Freemont Group - Anne van der Pol Subject: File Closed Date: March 7, 2008 9:22:49 AM GMT+01:00 Freemont Cyprus PO box 56229 3305 Limassol, Cyprus Instituto Cervantes Ltd. T.a.v. Dhr. J.L. van der Heyden Roquedal 17 Bloque C 704 29620 TORREMOLINOS, MALAGA Spain By email and mail 7 maart 2008 Betreft: Beeindiging dienstverlening, Instituto Cervantes Ltd. Geachte heer van der Heyden, Hierbij delen wij u mede dat wij het dossier van uw Limited Company op non actief hebben gezet, wegens het niet betalen van de jaarbijdrage. Dit houdt in dat wij de post die aan u of uw Limited Company gericht is, of uw Limited Company betreft, niet langer zullen doorsturen of verwerken. Daarbij zal ook de jaarlijkse bijdrage aan Companies House (Het Britse handelsregister) niet voldaan worden. Tevens hebben wij Companies House medegedeeld dat het registered office niet langer op ons adres gevestigd is Verder houdt dit in dat uw Limited Company door Companies House zal worden opgeheven. Tevens kan het er toe leiden dat de directeur van de Limited Company persoonlijk aansprakelijk gesteld wordt wegens het niet nakomen van diens verplichtingen. Verder wijzen wij u er op dat indien u de onderneming voortzet op eigen naam in bijv. een eenmanszaak of VoF, of op naam van de Limited Company nadat deze is opgeheven, u persoonlijk aansprakelijk bent voor alle schulden uit de onderneming Indien bovenstaande niet uw bedoeling is verzoeken wij u zo spoedig mogelijk telefonisch contact met ons op te nemen. Wanneer de opheffing van de Limited Company juist datgene is wat u beoogt, raden wij u een zgn. striking-off procedure aan. Hierdoor voorkomt u dat de Limited Company wegens onregelmatigheden door Companies House wordt opgeheven en dat mogelijk de bestuurders in het "Disqualified Directors Register" worden opgenomen en/of dat aan hen een boete wordt opgelegd. Als u nog vragen heeft kunt u ons daarover bellen of een e-mail sturen. Met vriendelijke groeten Freemont Cyprus."

Ik heb vanavond rond 19:30 uur onmiddellijk telefonisch contact met u gezocht, maar kreeg geen gehoor. Vervolgens heb ik ook uw collega gebeld te ´s-Gravenhage. Hij was echter in gesprek. Uw bericht bevreemdt mij vooral aangezien ik op woensdag 5 maart jongstleden van uw collega Magdalena Madej het eveneens aangehechte bericht ontving met de tekst:

Datum: Wed, 05 Mar 2008 15:32:32 +0200 Van: Customer Service - Magdalena Madej Onderwerp: Invoice Annual Fee Geachte heer van der Heyden, We hebben uw brieven goed ontvangen. De Annual Return en Annual Accounts zijn ondertussen voor u gefiled bij Companies House. In de bijlage vindt u de factuur voor uw boekhouding van de Annual Fee 2008. Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. Met vriendelijke groeten, Magdalena Madej Customer Service Freemont Cyprus Katsounotou Street Kitallides Building 6A 3036, Limassol, Cyprus

Mevrouw Madej refereert hierin aan mijn brieven FORWARD ANNUAL RETURN AND ANNUAL ACCOUNTS d.d. 21 FEBRUARI 2008 met kenmerk 20080221JHHJC en VOOR ALLE ZEKERHEID d.d. 27 FEBRUARI 2008 met kenmerk 20080227JHHJC waarvan u aangehecht eveneens een kopie aantreft. Ik maak uit het bovenstaande op dat uw adminstratie mijn betaling van 395 EURO wel degelijk heeft ontvangen en stel dus vast dat het een intern communicatieprobleem betreft binnen uw bedrijf. Ik verzoek u daarom MET KLEM uw actie richting COMPANIES HOUSE ogenblikkelijk te corrigeren. Het is geenszins mijn bedoeling deze limited op te heffen. Als wettig eigenaar van het handelsmerk INSTITUTO CERVANTES in de BENELUX sinds 1992 heb ik sinds 18 DECEMBER 1996 in de ontwikkeling van INSTITUTO CERVANTES LIMITED geïnvesteerd teneinde werkgelegenheid te creëren voor mijn Nederlandstalige collega-hispanisten, hun studenten en leerlingen. Op 9 november vorig jaar heb ik echter wel de leeftijd bereikt van 60 jaar. Ik ben daarom bereid al mijn in de loop van de afgelopen zestien jaar opgebouwde rechten te verkopen aan een CONSORTIUM VAN BEDRIJVEN en mij - zo mogelijk - te wijden aan een dienende taak als AMBASSADEUR VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN in MADRID. Mocht u een geïnteresseerde partij weten, dan verneem ik dat graag van u. Op maandag 10 maart keer ik weer naar Nederland terug. Mijn logeeradres is NIJMEGEN. U kunt mij meestentijds bereiken op mijn mobiele nummer. Uw bevestiging dat u uw berichtgeving aan COMPANIES HOUSE heeft gecorrigeerd zie ik graag BINNEN 24 UUR NA ONTVANGST VAN DEZE BRIEF van u tegemoet. Een kopie van dit schrijven heb ik eveneens gezonden aan uw vestiging te 's-Gravenhage. Sincerely, J.L. VAN DER HEYDEN. J.L. van der Heyden NIJMEGEN (vanaf 10 maart 2008) Roquedal 17 , C704, E29620 TORREMOLINOS, SPANJE

Het EERSTE PAARSE KABINET van het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. Voorste rij van links naar rechts Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen JO RITZEN, Minister van Buitenlandse zaken HANS VAN MIERLO, Minister-President WIM KOK, Oprichter Instituto Cervantes JOHN VAN DER HEYDEN, Minister van Binnenlandse Zaken en Vice Premier HANS DIJKSTAL, Minister van Justitie WINNIE SORGDRAGER, Minister van Financiën GERRIT ZALM. Achterste rij van links naar rechts Minister van Volksgezondheid en Sport ELS BORST, Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij JOZIAS VAN AARTSEN, Minister van Verkeer en Waterstaat ANNEMARIE JORRITSMA, Minister van Defensie JORIS VOORHOEVE, Minister van Economische Zaken HANS WIJERS, Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid AD MELKERT en Minister van Ontwikkelingswerk JAN PRONK.

UW BERICHT VAN 7 MAART 2008

Instituto Cervantes is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is a member of the Baak-kring Management Centre VNO-NCW. Photograph ENGELENBURG CASTLE, KINGDOM OF THE NETHERLANDS.

Instituto Cervantes está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff. Cervantes Holding es miembro del Baak-kring Centro de Gestión Empresarial del Patronal del Reino de los Países Bajos VNO-NCW. Foto arriba CASTILLO ENGELENBURG EN BRUMMEN.

Instituto Cervantes is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff. Cervantes Holding is lid van de Baak-kring, Management Centre VNO-NCW.

La Corona de la Casa Real Española sirve de símbolo de unidad de nuestros países y muestra la Lealtad Histórica como expresada en el himno nacional de los Países Bajos.

More information at the website of Amazon.com, Wal-Mart and Trafford Publishing Canada.

VANAF 16 OKTOBER 2004 HEEFT DE OPRICHTER VAN DE STICHTING CERVANTES BENELUX, EIGENAAR VAN HET HANDELSMERK INSTITUTO CERVANTES IN DE BENELUX EN DE LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES - OP STRAFFE VAN EEN DWANGSOM - EENIEDER WAAR OOK TER WERELD - VERBODEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE BEELTENIS VAN ZIJN OP 31 AUGUSTUS 1997 TIJDENS EEN ONTVOERINGSPOGING OM HET LEVEN GEKOMEN PARTNER, TENZIJ DIT BINNEN HET KADER VAN DE DOOR HEM VERSTREKTE VOLMACHTEN NADRUKKELIJK IS OVEREENGEKOMEN.

THE WORK CONTINUES

© J.L. VAN DER HEYDEN TORREMOLINOS

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN